LA HORA - L'HEURE


La hora ; el tiempo en formato 24 horas HHhMM

1h10       Une heure dix
2h15       Deux-heures quinze
2h52       Deux-heures cinquante-deux
5h32       Cinq-heures trente-deux
6h45       Six-heures quarante-cinq
7h20       Sept-heures vingt
8h00 il est huit heures
8h05       Huit-heures zéro cinq
8h07 il est huit heures sept
8h15 il est huit heures quinze
8h30       il est huit heures trente
8h35       il est huit heures trente cinq
8h45       il est huit heures quarante cinq
8h54       il est huit heures cinquante quatre.
12h30     Douze-heures trente

y cuarto - et quart
y media - et demi
5h15  Cinq-heures et quart
6h30  Six-heures et demie

Entre 31 y 59 decimos mois y el tiempo hasta la siguiente hora
9h40  Dix heures moins vingt.
En el caso de 45 usamos moins le quart
 4h45  Cinq-heures moins le quart.


El formato de tiempo de 12 horas para poner énfasis en la hora y se añade
- du matin (de la mañana).
- de l’après-midi (de la tarde).
- du soir (de la noche).
5h - 12h   le matin  or la matinée.
12h - 14h   le midi.
14h - 18h    l'après-midi.
18h - 23h    le soir.
23h - 5h    la nuit.

10h05 am   Dix-heures zéro cinq du matin
4:45 am   Quatre-heures quarante-cinq du matin
8h00 pm   Huit-heures du soir
2h00 pm   Deux-heures de l’après-midi

Je me couche à 11 heures du soir. Me acuesto a las once (de la noche). (YA ES TARDE)

Quelle heure est-il?   ¿Qué hora es?

Il est une heure de l’après-midi.   Il est (impersonal)  Es la una de la tarte.
Il est tôt!     ¡Es temprano!
Il est tard!   ¡Es tarde!